hinge

US /hɪndʒ/
UK /hɪndʒ/
"hinge" picture
1.

鉸鏈, 合頁

a movable joint or mechanism on which a door, gate, or lid swings as it opens and closes or which connects two parts so that one can swing relative to the other

:
The door creaked on its rusty hinges.
門在生鏽的鉸鏈上吱吱作響。
He adjusted the hinge on the cabinet door.
他調整了櫥櫃門的鉸鏈
1.

鉸接, 安裝鉸鏈

attach or join with a hinge

:
The carpenter will hinge the new door to the frame.
木匠會把新門鉸接到門框上。
The two sections of the bridge hinge together.
橋的兩部分鉸接在一起。
2.

取決於, 有賴於

depend entirely on

:
The success of the plan will hinge on everyone's cooperation.
計畫的成功將取決於每個人的合作。
The entire argument seemed to hinge on a single piece of evidence.
整個論點似乎都取決於一條證據。