hammer away
US /ˈhæmər əˈweɪ/
UK /ˈhæmər əˈweɪ/
片語動詞
1.
努力攻克, 堅持不懈地做
to work hard and continuously at something, especially a task or problem
範例:
•
We need to hammer away at this problem until we find a solution.
我們必須努力攻克這個問題，直到找到解決方案。
•
She's been hammering away at her novel for months.
她幾個月來一直在努力創作她的小說。
2.
反覆強調, 不斷重申
to repeatedly emphasize a point or idea
範例:
•
The politician kept hammering away at the need for economic reform.
這位政治家不斷強調經濟改革的必要性。
•
The teacher had to hammer away at the grammar rules until the students understood.
老師不得不反覆強調語法規則，直到學生們理解為止。