詞彙 "half the world does not know how the other half lives" 在中文的含義
"half the world does not know how the other half lives" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
half the world does not know how the other half lives
US /hæf ðə wɜrld dʌz nɑt noʊ haʊ ðə ˈʌðər hæf lɪvz/
UK /hɑːf ðə wɜːld dʌz nɒt nəʊ haʊ ðə ˈʌðə hɑːf lɪvz/
成語
世上有一半人不知道另一半人是如何生活的
used to say that people from different social classes or backgrounds have very little understanding of each other's lives, especially regarding wealth and poverty
範例:
•
Seeing the luxury of the penthouse made me realize that half the world does not know how the other half lives.
看到頂層公寓的奢華，我意識到世上有一半人不知道另一半人是如何生活的。
•
The documentary about extreme poverty showed that half the world does not know how the other half lives.
這部關於極端貧困的紀錄片表明，世上有一半人不知道另一半人是如何生活的。