詞彙 "good company on the road is the shortest cut" 在中文的含義
"good company on the road is the shortest cut" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
good company on the road is the shortest cut
US /ɡʊd ˈkʌm.pə.ni ɑn ðə roʊd ɪz ðə ˈʃɔːr.təst kʌt/
UK /ɡʊd ˈkʌm.pə.ni ɒn ðə rəʊd ɪz ðə ˈʃɔː.təst kʌt/
成語
路上的好伴侶是最近的捷徑
having a pleasant companion makes a journey seem much shorter and more enjoyable
範例:
•
We talked the whole way there; truly, good company on the road is the shortest cut.
我們一路上都在聊天；真的，路上的好伴侶是最近的捷徑。
•
I didn't notice the hours passing because good company on the road is the shortest cut.
我沒注意到時間流逝，因為路上的好伴侶是最近的捷徑。