go through the floor
US /ɡoʊ θruː ðə flɔr/
UK /ɡoʊ θruː ðə flɔr/

1.
一落千丈, 跌入谷底
to fall to a very low level; to decrease very quickly
:
•
Sales of the product went through the floor after the scandal.
醜聞發生後,該產品的銷量一落千丈。
•
House prices in the area have gone through the floor.
該地區的房價已經跌入谷底。