go big or go home
US /ɡoʊ bɪɡ ɔːr ɡoʊ hoʊm/
UK /ɡəʊ bɪɡ ɔː ɡəʊ həʊm/
成語
要麼做大，要麼回家, 全力以赴
to put maximum effort into something or to do it on a large scale, rather than accepting a smaller or mediocre result
範例:
•
If we're going to launch this product, let's go big or go home with a nationwide campaign.
如果我們打算發布這款產品，那就要麼做大，要麼回家，開展全國性的活動。
•
In the final round of the competition, he decided to go big or go home by attempting the hardest trick.
在比賽的最後一輪，他決定嘗試最難的動作，要麼大獲全勝，要麼徹底失敗。