詞彙 "everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die" 在中文的含義
"everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die
US /ˈɛvriˌwʌn wɑnts tu ɡoʊ tu ˈhɛvən, bʌt ˈnoʊˌbɑdi wɑnts tu daɪ/
UK /ˈɛvriwʌn wɒnts tuː ɡəʊ tuː ˈhɛvən, bʌt ˈnəʊbədi wɒnts tuː daɪ/
成語
人人都想上天堂，但沒人想死
everyone wants the rewards or benefits of something, but few are willing to do the hard work or make the sacrifices necessary to achieve them
範例:
•
He wants a promotion but won't work overtime; everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die.
他想升職卻不想加班；真是人人都想上天堂，但沒人想死。
•
You have to train hard for that marathon; remember, everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die.
你必須為那場馬拉松刻苦訓練；記住，人人都想上天堂，但沒人想死。