詞彙 "every man is the architect of his own fortune" 在中文的含義

"every man is the architect of his own fortune" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

every man is the architect of his own fortune

US /ˈev.ri mæn ɪz ði ˈɑːr.kɪ.tekt əv hɪz oʊn ˈfɔːr.tʃən/
UK /ˈev.ri mæn ɪz ði ˈɑː.kɪ.tekt əv hɪz əʊn ˈfɔː.tʃuːn/
"every man is the architect of his own fortune" picture

成語

每個人都是自己命運的建築師

a proverb meaning that people are responsible for their own success or failure in life

範例:
You can't blame others for your mistakes; remember that every man is the architect of his own fortune.
你不能把自己的錯誤歸咎於他人;記住,每個人都是自己命運的建築師
He worked hard to build his business, believing that every man is the architect of his own fortune.
他努力建立自己的事業,深信每個人都是自己命運的建築師