詞彙 "don't bark if you can't bite" 在中文的含義

"don't bark if you can't bite" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

don't bark if you can't bite

US /doʊnt bɑːrk ɪf juː kænt baɪt/
UK /dəʊnt bɑːk ɪf juː kɑːnt baɪt/
"don't bark if you can't bite" picture

成語

沒本事就別亂叫, 做不到就不要放狠話

do not threaten someone if you do not have the power or intention to follow through with it

範例:
You keep saying you'll quit, but don't bark if you can't bite.
你一直說要辭職,但如果你做不到,就不要放狠話
He threatened to sue us, but I told him don't bark if you can't bite.
他威脅要起訴我們,但我告訴他沒本事就別亂叫