詞彙 "devil's children have the devil's luck" 在中文的含義
"devil's children have the devil's luck" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
devil's children have the devil's luck
US /ˈdɛvəlz ˈtʃɪldrən hæv ðə ˈdɛvəlz lʌk/
UK /ˈdɛvlz ˈtʃɪldrən hæv ðə ˈdɛvlz lʌk/
成語
惡人有惡運, 壞人總是有好運
a proverb suggesting that bad or wicked people often have unexpectedly good luck or success
範例:
•
He cheated on the exam and still got the highest grade; I guess the devil's children have the devil's luck.
他在考試中作弊卻還得了個最高分，真是惡人有惡運（壞人總是有好運）。
•
Even after all his crimes, he escaped capture again; the devil's children have the devil's luck.
即使犯下這麼多罪行，他還是再次逃脫了抓捕；真是惡人有惡運。