cook someone's goose
US /kʊk ˈsʌm.wʌnz ɡuːs/
UK /kʊk ˈsʌm.wʌnz ɡuːs/
1.
毀掉某人的計畫, 斷送某人的前程
to ruin someone's plans or chances of success
:
•
His careless mistake really cooked his goose for the promotion.
他粗心的錯誤徹底毀了他的前程。
•
If you tell the boss about this, you'll really cook my goose.
如果你把這事告訴老闆，你可就真毀了我的前程了。