carry the can
US /ˈkæri ðə kæn/
UK /ˈkæri ðə kæn/
成語
承擔責任, 背黑鍋
to take the blame or responsibility for something that has gone wrong, especially when it is not your fault
範例:
•
The manager was forced to carry the can for the team's failure.
經理被迫為團隊的失敗承擔責任。
•
I'm not going to carry the can for your mistakes.
我不會為你的錯誤承擔責任。