can of worms
US /kæn əv wɜrmz/
UK /kæn əv wɜrmz/
1.
潘多拉盒子, 一堆麻煩
a complicated and unpleasant situation or problem that is likely to cause a lot of trouble
:
•
Opening up that old dispute would be opening a real can of worms.
重提那場舊爭端將是打開一個真正的潘多拉盒子。
•
I don't want to open a can of worms by discussing that topic.
我不想通過討論那個話題來打開一個潘多拉盒子。