英漢字典

詞彙 "bob and weave" 在中文的含義

"bob and weave" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

bob and weave

US /bɑb ənd wiːv/
UK /bɑb ənd wiːv/
"bob and weave" picture

成語

1.

閃躲, 穿梭

to move quickly from side to side or up and down, especially to avoid being hit

範例:
•
The boxer learned to bob and weave to avoid his opponent's punches.
拳擊手學會了閃躲以避開對手的拳頭。
•
He had to bob and weave through the crowded market.
他不得不穿梭於擁擠的市場中。
同義詞:
dodgeduckweavesidestepevade
2.

閃爍其詞, 避而不答

to avoid giving a direct answer or committing to a clear position

範例:
•
When asked about the scandal, the politician continued to bob and weave, never directly addressing the accusations.
當被問及醜聞時，這位政治家繼續閃爍其詞，從未直接回應指控。
•
It's frustrating when people bob and weave instead of giving a straight answer.
當人們閃爍其詞而不是給出直接答案時，這很令人沮喪。
同義詞:
prevaricateequivocatehedgefudgebeat around the bush
在 Lingoland 學習這個單詞
相關詞:
bobbobbedweavingweavePixie-Bob