詞彙 "beware of a silent man and still water" 在中文的含義
"beware of a silent man and still water" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
beware of a silent man and still water
US /bɪˈwer ʌv ə ˈsaɪlənt mæn ænd stɪl ˈwɔːtər/
UK /bɪˈweər ɒv ə ˈsaɪlənt mæn ænd stɪl ˈwɔːtə/
成語
小心沉默的人和靜止的水
a warning that people who are quiet or calm can be more dangerous or complex than they appear
範例:
•
He doesn't say much in meetings, but beware of a silent man and still water; he's likely planning his next move.
他在會議上話不多，但要小心沉默的人和靜止的水；他可能正在策劃下一步行動。
•
I never expected him to lead the rebellion, but they say beware of a silent man and still water.
我從未料到他會領導反叛，但俗話說小心沉默的人和靜止的水。