詞彙 "better to be poor and healthy than rich and sick" 在中文的含義
"better to be poor and healthy than rich and sick" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
better to be poor and healthy than rich and sick
US /ˈbet̬.ɚ tu bi pʊr ænd ˈhel.θi ðæn rɪtʃ ænd sɪk/
UK /ˈbet.ə tu bi pɔːr ænd ˈhel.θi ðæn rɪtʃ ænd sɪk/
成語
與其富有而多病，不如貧窮而健康
a proverb emphasizing that good health is more valuable than material wealth
範例:
•
He lost all his money but recovered from his illness, proving it's better to be poor and healthy than rich and sick.
他丟了所有的錢但病癒了，這證明了與其富有而多病，不如貧窮而健康。
•
Don't overwork yourself for a promotion; remember, it's better to be poor and healthy than rich and sick.
不要為了升職而過度勞累；記住，與其富有而多病，不如貧窮而健康。