詞彙 "be (all) sweetness and light" 在中文的含義

"be (all) sweetness and light" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

be (all) sweetness and light

US /bi ˈɔl ˈswit.nəs ənd laɪt/
UK /bi ˈɔl ˈswit.nəs ənd laɪt/
"be (all) sweetness and light" picture

成語

表現得非常和藹可親, 和顏悅色

to be very pleasant, kind, and agreeable, often in a way that is not genuine or is used to hide something negative

範例:
She tried to be all sweetness and light, but I could tell she was upset.
她試圖表現得非常和藹可親,但我能看出她很沮喪。
Don't expect him to be all sweetness and light after what you said.
在你說了那些話之後,別指望他會表現得非常和藹可親