詞彙 "at the end of the game, the king and the pawn go back in the same box" 在中文的含義
"at the end of the game, the king and the pawn go back in the same box" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
at the end of the game, the king and the pawn go back in the same box
US /æt ðə ɛnd ʌv ðə ɡeɪm, ðə kɪŋ ænd ðə pɔn ɡoʊ bæk ɪn ðə seɪm bɑks/
UK /æt ði ɛnd ɒv ðə ɡeɪm, ðə kɪŋ ænd ðə pɔːn ɡəʊ bæk ɪn ðə seɪm bɒks/
成語
比賽結束時，國王和卒子都會回到同一個盒子裡
a proverb meaning that regardless of one's status or wealth in life, everyone is equal in death
範例:
•
He spent his life chasing power, forgetting that at the end of the game, the king and the pawn go back in the same box.
他一生都在追求權力，卻忘了比賽結束時，國王和卒子都會回到同一個盒子裡。
•
Don't be so arrogant about your wealth; remember, at the end of the game, the king and the pawn go back in the same box.
不要對你的財富如此傲慢；記住，比賽結束時，國王和卒子都會回到同一個盒子裡。