詞彙 "a wonder lasts but nine days" 在中文的含義
"a wonder lasts but nine days" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
a wonder lasts but nine days
US /ə ˈwʌn.dər læsts bʌt naɪn deɪz/
UK /ə ˈwʌn.də lɑːsts bʌt naɪn deɪz/
成語
熱度不過三分鐘, 新鮮勁兒很快就過
something that creates a great sensation for a short time but is soon forgotten
範例:
•
The scandal was all over the news, but a wonder lasts but nine days.
醜聞傳遍了新聞，但熱度不過三分鐘。
•
Don't worry about the gossip; a wonder lasts but nine days.
別擔心那些閒話；熱度很快就會過去。