詞彙 "a man is as old as he feels, (and) a woman as old as she looks" 在中文的含義

"a man is as old as he feels, (and) a woman as old as she looks" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

a man is as old as he feels, (and) a woman as old as she looks

US /ə mæn ɪz æz oʊld æz hi filz, ænd ə ˈwʊmən æz oʊld æz ʃi lʊks/
UK /ə mæn ɪz æz əʊld æz hiː fiːlz, ænd ə ˈwʊmən æz əʊld æz ʃiː lʊks/
"a man is as old as he feels, (and) a woman as old as she looks" picture

成語

男人老不老看心態,女人老不老看相貌

a proverb suggesting that a person's age is defined by their attitude or physical appearance rather than chronological years

範例:
He still goes hiking at eighty because a man is as old as he feels.
他八十歲還在遠足,因為男人老不老看心態
She spends a lot on skincare, believing that a woman is as old as she looks.
她在護膚上花了很多錢,相信女人老不老看相貌