詞彙 "a house is not a home" 在中文的含義

"a house is not a home" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

a house is not a home

US /ə haʊs ɪz nɑːt ə hoʊm/
UK /ə haʊs ɪz nɒt ə həʊm/
"a house is not a home" picture

成語

房子並不等同於家

a building is just a physical structure, but a home is where there is love, comfort, and a sense of belonging

範例:
He has a mansion, but he's lonely; after all, a house is not a home.
他有一棟豪宅,但他很孤獨;畢竟,房子並不等同於家
They spent thousands on furniture, but realized that a house is not a home without family.
他們在家具上花了好幾千,但意識到沒有家人,房子就不是家