詞彙 "a bad excuse is better than none" 在中文的含義

"a bad excuse is better than none" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

a bad excuse is better than none

US /ə bæd ɪkˈskjuːs ɪz ˈbetər ðæn nʌn/
UK /ə bæd ɪkˈskjuːs ɪz ˈbetə ðæn nʌn/
"a bad excuse is better than none" picture

成語

歪理總比沒理好

it is better to give a poor reason for one's actions than to give no reason at all

範例:
I know you're late, but just tell them you missed the bus; a bad excuse is better than none.
我知道你遲到了,但就告訴他們你沒趕上車吧;歪理總比沒理好
He tried to blame the weather for his failure, proving that a bad excuse is better than none.
他試圖把失敗歸咎於天氣,證明了歪理總比沒理好