"why buy a cow when you can get the milk for free" kelimesinin Türkçe anlamı

"why buy a cow when you can get the milk for free" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

why buy a cow when you can get the milk for free

US /waɪ baɪ ə kaʊ wɛn juː kæn ɡɛt ðə mɪlk fɔːr friː/
UK /waɪ baɪ ə kaʊ wɛn juː kæn ɡɛt ðə mɪlk fɔː friː/
"why buy a cow when you can get the milk for free" picture

Deyim

sütü bedavaya almak varken neden inek satın alasın

used to suggest that one should not commit to a serious relationship or marriage when the benefits of such a relationship are already available without it

Örnek:
He doesn't want to get married; he thinks, why buy a cow when you can get the milk for free?
Evlenmek istemiyor; sütü bedavaya almak varken neden inek satın alasın ki diye düşünüyor.
They've lived together for ten years, so he figures, why buy a cow when you can get the milk for free?
On yıldır birlikte yaşıyorlar, bu yüzden sütü bedavaya almak varken neden inek satın alasın ki diye akıl yürütüyor.