"when the wine is in, the wit is out" kelimesinin Türkçe anlamı
"when the wine is in, the wit is out" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
when the wine is in, the wit is out
US /wɛn ðə waɪn ɪz ɪn, ðə wɪt ɪz aʊt/
UK /wɛn ðə waɪn ɪz ɪn, ðə wɪt ɪz aʊt/
Deyim
şarap girince akıl çıkar
when a person drinks alcohol, they lose their judgment and self-control
Örnek:
•
He started insulting everyone at the party; truly, when the wine is in, the wit is out.
Partide herkese hakaret etmeye başladı; gerçekten de şarap girince akıl çıkarmış.
•
I shouldn't have said those things last night, but when the wine is in, the wit is out.
Dün gece o şeyleri söylememeliydim ama şarap girince akıl çıkarmış.