wear your heart on your sleeve
US /wer yʊr hɑrt ɑn yʊr sliv/
UK /wer yʊr hɑrt ɑn yʊr sliv/
1.
duygularını açıkça belli etmek, kalbini koluna takmak
to openly show your emotions rather than hiding them
:
•
She tends to wear her heart on her sleeve, so you always know how she's feeling.
O, duygularını açıkça belli etme eğilimindedir, bu yüzden nasıl hissettiğini her zaman bilirsin.
•
As an actor, it's important to be able to wear your heart on your sleeve and convey genuine emotion.
Bir oyuncu olarak, duygularını açıkça belli edebilmek ve gerçek duyguları aktarabilmek önemlidir.