throw down the gauntlet
US /θroʊ daʊn ðə ˈɡɔːnt.lət/
UK /θroʊ daʊn ðə ˈɡɔːnt.lət/

1.
meydan okumak, eldiveni atmak
to issue a challenge or an invitation to fight or compete
:
•
The rival company threw down the gauntlet by launching a new product with superior features.
Rakip şirket, üstün özelliklere sahip yeni bir ürün piyasaya sürerek meydan okudu.
•
He threw down the gauntlet, daring anyone to beat his record.
Rekorunu kırmaya cesaret eden herkese meydan okudu.