through the back door
US /θruː ðə bæk dɔːr/
UK /θruː ðə bæk dɔːr/

1.
arka kapıdan, gayri resmi yollarla
by indirect, unofficial, or secret means
:
•
He tried to get the job through the back door by using his connections.
İşini bağlantılarını kullanarak arka kapıdan halletmeye çalıştı.
•
They passed the new regulation through the back door without much public debate.
Yeni düzenlemeyi çok fazla kamuoyu tartışması olmadan arka kapıdan geçirdiler.