"the scales fall from someone's eyes" kelimesinin Türkçe anlamı
"the scales fall from someone's eyes" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
the scales fall from someone's eyes
US /ðə skeɪlz fɔːl frəm ˈsʌm.wʌnz aɪz/
UK /ðə skeɪlz fɔːl frəm ˈsʌm.wʌnz aɪz/

Deyim
1.
gözündeki perde kalkmak, gerçeği anlamak
if the scales fall from someone's eyes, they suddenly understand the truth about a situation, especially when they have been deceived or mistaken before
Örnek:
•
After years of believing his lies, the scales fell from her eyes when she saw the evidence.
Yıllarca onun yalanlarına inandıktan sonra, kanıtları görünce gözündeki perde kalktı.
•
It wasn't until I traveled abroad that the scales fell from my eyes about my own culture.
Kendi kültürüm hakkında gözümdeki perde ancak yurt dışına çıktığımda kalktı.
Bu kelimeyi Lingoland'da öğren