the heat is on
US /ðə hiːt ɪz ɑːn/
UK /ðə hiːt ɪz ɑːn/

1.
baskı artıyor, durum gerginleşiyor
a situation where there is a lot of pressure or intense scrutiny
:
•
With the deadline approaching, the heat is on to finish the project.
Son teslim tarihi yaklaştıkça, projeyi bitirmek için baskı artıyor.
•
After the scandal broke, the heat was on the CEO to resign.
Skandal patlak verdikten sonra, CEO'nun istifa etmesi için baskı arttı.