"the head and feet keep warm, the rest will take no harm" kelimesinin Türkçe anlamı
"the head and feet keep warm, the rest will take no harm" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
the head and feet keep warm, the rest will take no harm
US /ðə hɛd ænd fit kip wɔrm, ðə rɛst wɪl teɪk noʊ hɑrm/
UK /ðə hɛd ænd fiːt kiːp wɔːm, ðə rɛst wɪl teɪk nəʊ hɑːm/
İfade
başını ve ayaklarını sıcak tut, gerisine bir şey olmaz
a traditional proverb suggesting that if one's extremities (head and feet) are kept warm, the body can withstand cold temperatures without getting sick
Örnek:
•
My grandmother always said, 'the head and feet keep warm, the rest will take no harm,' so put on your hat and boots.
Babaannem her zaman 'başını ve ayaklarını sıcak tut, gerisine bir şey olmaz' derdi, bu yüzden şapkanı ve botlarını giy.
•
Even in the snow, if the head and feet keep warm, the rest will take no harm.
Kar altında bile baş ve ayaklar sıcak tutulursa, geri kalanına bir şey olmaz.