take away

US /ˈteɪk əˈweɪ/
UK /ˈteɪk əˈweɪ/
"take away" picture
1.

götürmek, kaldırmak, uzaklaştırmak

to remove something from a place or person

:
Please take away your dirty dishes from the table.
Lütfen kirli bulaşıklarınızı masadan kaldırın.
The police took away the suspect for questioning.
Polis şüpheliyi sorgulamak üzere götürdü.
2.

azaltmak, gidermek, hafifletmek

to reduce the amount or effect of something

:
The new policy will take away some of our benefits.
Yeni politika bazı faydalarımızı azaltacak.
The pain medication helped to take away the discomfort.
Ağrı kesici rahatsızlığı gidermeye yardımcı oldu.
1.

paket servis, eve servis

food that is cooked and sold by a restaurant or store to be eaten elsewhere

:
Let's get some take away for dinner tonight.
Bu akşam yemeğe biraz paket servis alalım.
I prefer Chinese take away.
Çin paket servisi tercih ederim.