stage left
US /steɪdʒ left/
UK /steɪdʒ left/
1.
sahne solu
the area on a stage to the actor's left, when facing the audience
:
•
The actor exited stage left after his monologue.
Aktör monoloğundan sonra sahne solundan çıktı.
•
A prop was placed stage left for the next scene.
Bir sahne malzemesi bir sonraki sahne için sahne soluna yerleştirildi.
1.
sahne soluna
to or toward the area on a stage to the actor's left, when facing the audience
:
•
The director told the actor to move stage left.
Yönetmen oyuncuya sahne soluna hareket etmesini söyledi.
•
The spotlight shifted stage left to follow the dancer.
Spot ışığı dansçıyı takip etmek için sahne soluna kaydı.