soft focus
US /ˌsɑft ˈfoʊkəs/
UK /ˌsɑft ˈfoʊkəs/

1.
yumuşak odak, soft focus
a photographic image that is intentionally blurred to create a softer, diffused effect
:
•
The portrait was shot with a beautiful soft focus, giving it a dreamy quality.
Portre, rüya gibi bir kalite veren güzel bir yumuşak odak ile çekildi.
•
She prefers the aesthetic of soft focus in her landscape photography.
Manzara fotoğrafçılığında yumuşak odak estetiğini tercih ediyor.
1.
yumuşak odaklamak, soft focus yapmak
to intentionally blur a photographic image to create a softer, diffused effect
:
•
The photographer decided to soft focus the background to make the subject stand out.
Fotoğrafçı, konuyu öne çıkarmak için arka planı yumuşak odaklamaya karar verdi.
•
You can soft focus the edges of the image in post-processing.
Görüntünün kenarlarını işlem sonrası yumuşak odaklayabilirsiniz.