sidle

US /ˈsaɪ.dəl/
UK /ˈsaɪ.dəl/
1.

sokulmak

to walk toward or away from someone, trying not to be noticed:

:
Tim sidled up/over to the girl sitting at the bar and asked if he could buy her a drink.