scale

US /skeɪl/
UK /skeɪl/
"scale" picture
1.

ölçek, kapsam

a set of levels or numbers used to measure something

:
The Richter scale measures the magnitude of earthquakes.
Richter ölçeği depremlerin büyüklüğünü ölçer.
We need to operate on a larger scale.
Daha büyük bir ölçekte çalışmamız gerekiyor.
2.

pul, balık pulu

one of the small, flat, hard plates forming the outer covering of fish and reptiles

:
The fish's scales shimmered in the sunlight.
Balığın pulları güneş ışığında parladı.
The snake was covered in smooth, overlapping scales.
Yılan pürüzsüz, üst üste binen pullarla kaplıydı.
3.

terazi, kantar

a device for weighing

:
She stepped on the bathroom scale to check her weight.
Kilosunu kontrol etmek için banyo tartısına çıktı.
The grocer used a large scale to weigh the vegetables.
Bakkal sebzeleri tartmak için büyük bir terazi kullandı.
1.

tırmanmak, çıkmak

to climb up or over something high and steep

:
The climbers attempted to scale the sheer rock face.
Dağcılar sarp kayalık yüzeyi tırmanmaya çalıştı.
They had to scale the wall to escape.
Kaçmak için duvarı tırmanmak zorunda kaldılar.
2.

pullarını temizlemek, pulunu çıkarmak

to remove the scales from a fish

:
Before cooking, you need to scale the fish.
Pişirmeden önce balığın pullarını temizlemeniz gerekir.
He carefully scaled the large salmon.
Büyük somonun pullarını dikkatlice temizledi.