"save us from our friends" kelimesinin Türkçe anlamı

"save us from our friends" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

save us from our friends

US /seɪv ʌs frʌm ˈaʊər frendz/
UK /seɪv ʌs frɒm ˈaʊə frendz/
"save us from our friends" picture

Deyim

bizi dostlarımızdan koru

a phrase used to suggest that one's friends or allies can sometimes be more harmful or troublesome than one's enemies

Örnek:
With allies like these, may God save us from our friends.
Böyle müttefiklerle, Tanrı bizi dostlarımızdan korusun.
Their 'help' caused more damage than the problem itself; save us from our friends!
Onların 'yardımı' sorunun kendisinden daha fazla zarar verdi; bizi dostlarımızdan koru!