reprise
US /rɪˈpriːz/
UK /rɪˈpriːz/
1.
tekrar, yeniden çalma
a repeated passage in music
:
•
The orchestra played a beautiful reprise of the main theme.
Orkestra ana temanın güzel bir tekrarını çaldı.
•
The song ended with a short instrumental reprise.
Şarkı kısa bir enstrümantal tekrarla sona erdi.
2.
tekrar, yeniden başlama, canlanma
a recurrence, renewal, or resumption of an action
:
•
The play was a reprise of their earlier successful production.
Oyun, daha önceki başarılı yapımlarının bir tekrarıydı.
•
We saw a reprise of the classic debate on economic policy.
Ekonomi politikası üzerine klasik tartışmanın bir tekrarını gördük.
1.
tekrar etmek, yeniden sahnelemek
to repeat (a musical passage or performance)
:
•
The band decided to reprise their most popular song as an encore.
Grup, en popüler şarkılarını bis olarak tekrar çalmaya karar verdi.
•
The director chose to reprise the dramatic scene with a different cast.
Yönetmen, dramatik sahneyi farklı bir kadroyla tekrar çekmeyi seçti.