"put your trust in God, and keep your powder dry" kelimesinin Türkçe anlamı

"put your trust in God, and keep your powder dry" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

put your trust in God, and keep your powder dry

US /pʊt jɔːr trʌst ɪn ɡɑːd, ænd kiːp jɔːr ˈpaʊ.dɚ draɪ/
UK /pʊt jɔː trʌst ɪn ɡɒd, ænd kiːp jɔː ˈpaʊ.də draɪ/
"put your trust in God, and keep your powder dry" picture

Deyim

Tanrı'ya güven ama tedbiri elden bırakma

to rely on spiritual faith or luck while also remaining practical and prepared for action

Örnek:
We have planned everything for the launch, but now we must put our trust in God and keep our powder dry.
Lansman için her şeyi planladık ama şimdi Tanrı'ya güvenmeli ve tedbiri elden bırakmamalıyız.
In times of crisis, it is wise to put your trust in God and keep your powder dry.
Kriz zamanlarında Tanrı'ya güvenmek ve tedbirli olmak akıllıcadır.