"put your own house in order" kelimesinin Türkçe anlamı
"put your own house in order" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
put your own house in order
US /pʊt jʊər oʊn haʊs ɪn ˈɔːrdər/
UK /pʊt jɔːr əʊn haʊs ɪn ˈɔːrdər/
Deyim
kendi işlerini yoluna koymak, kendi evini düzene sokmak
to solve your own problems or organize your own affairs before criticizing or trying to control other people's problems or affairs
Örnek:
•
Before you criticize my messy desk, you should put your own house in order.
Dağınık masamı eleştirmeden önce, sen kendi işlerini yoluna koymalısın.
•
The government needs to put its own house in order before lecturing other countries.
Hükümet, diğer ülkelere ders vermeden önce kendi işlerini yoluna koymalı.