put someone on a pedestal

US /pʊt ˈsʌm.wʌn ɑn ə ˈpɛd.ə.stəl/
UK /pʊt ˈsʌm.wʌn ɑn ə ˈpɛd.ə.stəl/
"put someone on a pedestal" picture
1.

birini bir kaideye oturtmak, birini idealize etmek

to admire someone so much that you think they are perfect

:
It's not healthy to put someone on a pedestal; everyone has flaws.
Birini bir kaideye oturtmak sağlıklı değildir; herkesin kusurları vardır.
She used to put her older brother on a pedestal, but now she sees him more realistically.
Eskiden ağabeyini bir kaideye oturturdu ama şimdi onu daha gerçekçi görüyor.