production manager
US /prəˈdʌk.ʃən ˌmæn.ɪ.dʒər/
UK /prəˈdʌk.ʃən ˌmæn.ɪ.dʒər/

1.
yapım müdürü
the person responsible for the physical production of a film, play, or broadcast, including managing the budget and schedule
:
•
The production manager ensured the film stayed on budget.
Yapım müdürü, filmin bütçede kalmasını sağladı.
•
She started her career as an assistant production manager.
Kariyerine asistan yapım müdürü olarak başladı.
2.
üretim müdürü
the person responsible for the planning, coordination, and control of manufacturing processes in a company
:
•
The production manager optimized the factory's workflow.
Üretim müdürü, fabrikanın iş akışını optimize etti.
•
The new production manager implemented lean manufacturing principles.
Yeni üretim müdürü yalın üretim prensiplerini uyguladı.