pay dirt
US /ˈpeɪ dɜrt/
UK /ˈpeɪ dɜrt/
1.
değerli maden içeren toprak, altın damarı
soil or gravel containing a valuable mineral, especially gold, in sufficient quantities to be worth mining
:
•
After days of digging, the prospectors finally hit pay dirt.
Günler süren kazıdan sonra, madenciler sonunda değerli maden içeren toprak buldu.
•
The old mine was abandoned, but some believed there was still pay dirt deeper down.
Eski maden terk edilmişti ama bazıları daha derinde hala değerli maden içeren toprak olduğuna inanıyordu.
2.
kazanç kaynağı, başarı kaynağı
a source of profit or success
:
•
The new marketing strategy proved to be pay dirt for the company.
Yeni pazarlama stratejisi şirket için kazanç kaynağı oldu.
•
He finally found pay dirt with his innovative invention.
Yenilikçi icadıyla sonunda başarı kaynağı buldu.