not let the grass grow under your feet
US /nɑt lɛt ðə ɡræs ɡroʊ ˈʌndər jʊər fiːt/
UK /nɑt lɛt ðə ɡræs ɡroʊ ˈʌndər jʊər fiːt/
1.
ayaklarının altında ot bitmesine izin vermemek, hızlı hareket etmek
to not delay in taking action; to act quickly and without hesitation
:
•
When the opportunity arose, she didn't let the grass grow under her feet and applied for the job immediately.
Fırsat doğduğunda, ayaklarının altında ot bitmesine izin vermedi ve hemen işe başvurdu.
•
If you want to succeed, you must not let the grass grow under your feet; always be proactive.
Başarılı olmak istiyorsan, ayaklarının altında ot bitmesine izin vermemelisin; her zaman proaktif ol.