"nice work if you can get it" kelimesinin Türkçe anlamı

"nice work if you can get it" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

nice work if you can get it

US /naɪs wɜrk ɪf ju kæn ɡɛt ɪt/
UK /naɪs wɜːk ɪf ju kæn ɡɛt ɪt/
"nice work if you can get it" picture

Deyim

bulabilirsen ne güzel iş, ne ala

said about a job or situation that is very easy, pleasant, or profitable, but which most people do not have the opportunity to do

Örnek:
He gets paid thousands just to attend parties—nice work if you can get it.
Sadece partilere katıldığı için binlerce lira alıyor; bulabilirsen ne güzel iş.
A six-month vacation every year? Nice work if you can get it!
Her yıl altı ay tatil mi? Bulabilirsen ne ala!