make yourself useful
US /meɪk jərˈsɛlf ˈjuːsfəl/
UK /meɪk jərˈsɛlf ˈjuːsfəl/

1.
işe yaramak, faydalı olmak
to do something helpful or productive
:
•
Instead of just standing there, why don't you make yourself useful and help with the dishes?
Sadece orada durmak yerine, neden işe yaramıyorsun ve bulaşıklara yardım etmiyorsun?
•
The manager told the new intern to make himself useful by organizing the files.
Müdür, yeni stajyere dosyaları düzenleyerek işe yaramasını söyledi.