"make hay while the sun shines" kelimesinin Türkçe anlamı

"make hay while the sun shines" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

make hay while the sun shines

US /meɪk heɪ waɪl ðə sʌn ʃaɪnz/
UK /meɪk heɪ waɪl ðə sʌn ʃaɪnz/
"make hay while the sun shines" picture

Deyim

1.

güneş parlıyorken saman yapmak, fırsatı değerlendirmek

to take advantage of an opportunity while it lasts

Örnek:
The market is booming, so we should make hay while the sun shines and invest now.
Piyasa patlama yaşıyor, bu yüzden güneş parlıyorken saman yapmalı ve şimdi yatırım yapmalıyız.
The children were told to make hay while the sun shines and play outside before it rained.
Çocuklara güneş parlıyorken saman yapmaları ve yağmur yağmadan dışarıda oynamaları söylendi.
Bu kelimeyi Lingoland'da öğren