loose cannon

US /luːs ˈkæn.ən/
UK /luːs ˈkæn.ən/
"loose cannon" picture
1.

başına buyruk, kontrolsüz kişi

a person who is unpredictable and can cause damage if not controlled

:
He's a real loose cannon; you never know what he's going to do next.
O tam bir başına buyruk; bir sonraki adımda ne yapacağını asla bilemezsin.
The new manager is a bit of a loose cannon, making decisions without consulting anyone.
Yeni yönetici biraz başına buyruk, kimseye danışmadan kararlar alıyor.