live to fight another day

US /lɪv tə faɪt əˈnʌðər deɪ/
UK /lɪv tə faɪt əˈnʌðər deɪ/
"live to fight another day" picture
1.

başka bir gün savaşmak için yaşamak, geri çekilip sonra tekrar denemek

to survive a difficult situation, even if it means retreating or postponing a conflict, so that one can continue to struggle or compete in the future

:
We lost the battle, but we live to fight another day.
Savaşı kaybettik ama başka bir gün savaşmak için yaşıyoruz.
Sometimes it's better to retreat and live to fight another day.
Bazen geri çekilip başka bir gün savaşmak için yaşamak daha iyidir.