like the cat that ate the canary

US /laɪk ðə kæt ðæt eɪt ðə kəˈnɛəri/
UK /laɪk ðə kæt ðæt eɪt ðə kəˈnɛəri/
"like the cat that ate the canary" picture
1.

kanaryayı yemiş kedi gibi, çok memnun

looking very self-satisfied, especially after having done something mischievous or secretive

:
After he secretly took an extra cookie, he looked like the cat that ate the canary.
Gizlice fazladan bir kurabiye aldıktan sonra, kanaryayı yemiş kedi gibi görünüyordu.
She walked like the cat that ate the canary after winning the lottery.
Piyangoyu kazandıktan sonra kanaryayı yemiş kedi gibi yürüyordu.