lick your wounds
US /lɪk yʊər wuːndz/
UK /lɪk yʊər wuːndz/

1.
yaralarını sarmak, bir yenilgiden sonra toparlanmak
to spend time recovering from a defeat or a bad experience
:
•
After losing the election, the candidate went home to lick his wounds.
Seçimi kaybettikten sonra aday evine gidip yaralarını sardı.
•
The team needs some time to lick their wounds after such a devastating loss.
Takımın böyle yıkıcı bir yenilgiden sonra yaralarını sarmak için biraz zamana ihtiyacı var.